よくインターネットで使われている言葉です。英語のproof linkに遡り、ロシア語の"пруфлинк"（略して"пруф"）となりました。日本語の直訳は、「（述べていることを）証拠を見せるリンク（出典）」です。